ทำวิจัยเกี่ยวกับทัศนคติของบุคคลทั่วไป เกี่ยวกับการรับเอาแฟชั่นของอเมริกาของเด็กไทยค่ะ

 กำลังทำ IS เรื่องการรับเอาแฟชั่นของอเมริกาของเด็กไทยค่ะ
อยากจะขอความกรุณาพี่ๆ ที่จีบันที่มีความสนใจเกี่ยวกับแฟชั่น ช่วยตอบแบบสอบถามให้หน่อยค่ะ 
ตอบเป็นภาษาไทย หรือ ภาษาอังกฤษได้ก็จะดีมากๆ เลยค่ะ ขอบคุณนะค่ะ

Name___________________________________________ Age _________________

Gender__________________________________ Occupation_____________________________

 

 

1. Please describe the most trendy fashion or way of dressing among Thai teens that reflect

American styles from your point of view. กรุณาอธิบายแฟชั่่นหรือการแต่งตัวที่ทันสมัยที่สุดใน กลุ่มวัยรุ่นไทย

ที่สะท้อนถึงสไตล์แฟชั่นของอเมริกา จากมุมมองของคุณ

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

 

2. What factors make American fashion trends more popular than the real Thai styles? อะไรคือปัจจัยที่

ทำให้เทรนด์แฟชั่นของอเมริกาได้รับความนิยมมากกว่าสไตล์ไทยแท้

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

 

3. How do the American fashion trends affect the Thai youth in their everyday life? เทรนด์แฟชั่น

อเมริกันส่งผลกระทบต่อการดำรงชีวิตประจำวันของวัยรุ่นไทยอย่างไร

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

 

4. How do you think about the Thai youth’s adoption of fashion trends from American cultures in

general? คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับการรับเทรนด์แฟชั่นจากวัฒนธรรมของอเมริกาโดยทั่วไปของเยาวชนไทย

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

 

5. Do you think that the American fashion trends adopted by Thai youth have any negative effects?

If yes, please explain. คุณคิดว่าการที่เยาวชนไทยรับเอาเทรนด์แฟชั่นอเมริกันมีผลเสียหรือไม่ ถ้าใช่ กรุณาอธิบาย

…......................................................................................................................................................

 

6. What are the positive effects of the Thai youth’s adoption of fashion trends from USA?

Please specify. อะไรคือผลดีของการที่วัยรุ่นไทยรับเทรนด์แฟชั่นจากอเมริกา

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

7. What are your concerns about the way Thai younger generations follow American fashion?

อะไรเป็นสิ่งที่คุณกังวลเกี่ยวกับวีธีการตามแฟชั่นอเมริกัน

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

 

8. When you were a teenager, what influenced your dressing style the most? (e.g. your parents,

peers, local society, occasions, foreigners etc.) สมัยที่คุณเป็นวัยรุ่น อะไรมีอิทธิพลต่อการแต่งกายของคุณมาก

ที่สุด (เช่น พ่อแม่ เพื่อน สังคมท้องถิ่น โอกาส ชาวต่างชาติ ฯลฯ)

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

 

9. Do you think American fashion is more influential than those from other countries? If yes,

please explain. คุณคิดว่าแฟชั่นของอเมริกามีความทรงอิทธิพลมากกว่าจากประเทศอื่นๆ หรือไม่ ถ้าใช้กรุณาอธิบาย

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

10. Who do you think (e.g. a model, a movie star, a singer, a famous person) is the greatest fashion

influence for most Thai youth or teenagers? ใครที่คุณคิดว่ามีอิทธิพลทางแฟชั่นต่อเด็กไทย

หรือวัยรุ่นไทยมากที่สุด

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

 

 

11. Which American style (please specify) do you think is the worst or most inappropriate for Thai

teenagers and the Thai cultures? Please explain. สไตล์แฟชั่นจากอเมริกาเทรนด์ไหน (กรุณาระบุ)ที่คุณคิดว่า

เลวร้าย หรือไม่เหมาะสมที่สุดสำหรับวัยรุ่ยไทย หรือวัฒนธรรมไทย โปรดอธิบาย

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

…......................................................................................................................................................

 

     ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับพี่ๆ ทุกท่านที่มาตอบแบบสอบถามให้นะค่ะ