สาวๆ ใครเก่งญี่ปุ่น แปลให้หน่อยค่ะ

 เหมือนคุณมิสะค่ะ อ่านว่าki o tsukete
ตัวtsuให้ออกเสียงเสียงtกับsพร้อมกันไปเลยค่ะ

คห.7 気をつけて จ้า ไม่ใช่ 気をたずけて ส่วนคำแปล ตามคห. ข้างบนจ้ะ

 私はあなたが好きです
気をたずけて
อย่างนี้ใช้ไม๊คะ
แปลว่า ฉันชอบคุณ รักษาตัวเองด้วยนะ
ประมานนี้แหละค่าา ^^

เราชอบเธอนะ/ เรารักเธอ  คนญี่ปุ่นใช่ suki มากก่า aishiteru นะ จากที่ได้ยิน
ส่วน ki wo tsukete ดูแลตัวเองด้วยนะ จุ้บุๆ 55555

1.ฉันชอบคุณ

2.ถ้าจริงๆคุณต้องการพิมว่า ki wo tsukete จะแปลว่า รักษาตัวด้วย ประมาณนี้