ปรึกษาเรื่องการเรียนค่ะ
missbunnie6ตอนนี้เรากำลังเริ่มอ่านหนังาือเอ็นท์ค่ะโดยคิดไว้แล้วว่าต้องเน้นไทยสังคมอังกฤษค่ะ
แต่คือเรามีปัญหาเรื่องภาษาอังกฤษคืออ่อนศัพท์ไม่ชอบท่องจำอ่อนreading แปลผิดๆๆถูกๆๆ
เราเคยซื้อนิยายมาลองแปลเราแปลมั่วมากบางอันมันต้องแปลหลังมาหน้าเราเลยท้อแท้เลิกอ่านไป
เราอยากได้ Gat ภาษาอังกฤษดีดีเพราะเรียนสายวิทย์มา GPAX แย่ค่ะเพราะมันฉุดเกรดมาก (เราตกวิทย์ ตลอด)
ควรจะอ่านหนังสือหรือเรียนยังไงดีค่ะให้ภาษาอังกฤษเก่งๆควรเรียนแกรมม่าก่อนหรือไปเรียนพูดคะ
ขอเทคนิคคำศัพท์ด้วยนะคะเราไม่ชอบท่อง T^T เราจับจุดไม่ถูกค่ะ
ปล. ทำไมกระทู้ที่แล้วเราเข้าไปดูมันเด้งเป็นหน้าขาวๆๆล่ะคะ ?
งงจังอยากอ่านคอมเม้น TT
แต่คือเรามีปัญหาเรื่องภาษาอังกฤษคืออ่อนศัพท์ไม่ชอบท่องจำอ่อนreading แปลผิดๆๆถูกๆๆ
เราเคยซื้อนิยายมาลองแปลเราแปลมั่วมากบางอันมันต้องแปลหลังมาหน้าเราเลยท้อแท้เลิกอ่านไป
เราอยากได้ Gat ภาษาอังกฤษดีดีเพราะเรียนสายวิทย์มา GPAX แย่ค่ะเพราะมันฉุดเกรดมาก (เราตกวิทย์ ตลอด)
ควรจะอ่านหนังสือหรือเรียนยังไงดีค่ะให้ภาษาอังกฤษเก่งๆควรเรียนแกรมม่าก่อนหรือไปเรียนพูดคะ
ขอเทคนิคคำศัพท์ด้วยนะคะเราไม่ชอบท่อง T^T เราจับจุดไม่ถูกค่ะ
ปล. ทำไมกระทู้ที่แล้วเราเข้าไปดูมันเด้งเป็นหน้าขาวๆๆล่ะคะ ?
งงจังอยากอ่านคอมเม้น TT
Discussion (6)
จำำได้ว่าช่วงม.ปลาย ตอนเรียน(กรณีของเราต้องเป็นภาษาญี่ปุ่นอะค่ะ อังกฤษปล่อยไปนานแล้ว แฮ่ๆๆๆๆ)ใหม่ๆ เรานั่งแปลเพลงแทบทุกวันเลยค่ะ ฟังพร้อมดูเนื้อเพลงไปด้วย พอเจอคำศัพท์ที่ไม่รู้ก็ขีดไว้แล้วไปหาความหมายทีหลัง อ่านการ์ตูน อ่านหนังสือก็เหมือนกัน เวลาเจอคำศัพท์ที่ไม่รู้ก็จดไว้ในการ์ดคำศัพท์เล็กๆอะค่ะ ถ้าเป็นแบบนี้เราจะพกติดตัว ไว้หยิบมาเปิดดูตอนไหนก็ได้ค่ะ
อีกอย่างอ่านเยอะๆ ทบทวนเยอะๆ พอเราเห็นคำศัพท์นั้นบ่อยๆ มันก็จะช่วยให้เราไม่ลืมคำศัพท์นั้นอะค่ะ
^
เจี๊ยกกก มือใหม่ หัดเล่น
พิมพ์ติดกันเป็นพรืดดด ลืมล็อคอิน
ไปเรียนกวดวิชามันก็ดี เราก็เคยเรียน แต่มันก็ต้องอาศัยท่องด้วยค่ะ อย่างเราสมัยเรียนครูสมศรี เรียนเสร็จวันนึง ก็กลับมาท่องศัพท์ทั้งหมดที่เรียนในวันนั้น มันจะได้ไม่เป็นดินพอกหางหมูไปเรื่อยๆ
การอ่านหนังสือสอบเข้ามหาลัย มันแค่ขี้เล็บของการเรียนในมหาลัยเองค่ะ ถ้าแค่นี้ยังอ่าน/ท่องไม่ได้ มหาลัยนี่ หินแน่ๆค่ะ