ใครอ่านภาษาเกาหลี ออกช่วยหน่อยยยย

 

แปลให้หน่อยนะ ใครแปลออกช่วยที ????

 

 

 

Discussion (4)

ที่เข้าใจก็เซล 20-50% วันที่ 5 - 7 ตุลา สงวนสิทธิ์เฉพาะอีทูดี้พิงค์เมมเบอร์เท่านั้นตามที่ข้างบนบอกเลยค่า _ _

ใช่ค่ะ คนไทยแบบเราหมดสิทธ ส่วนมากก็ลดใน e shopingนะค่ะ ในร้านไม่ค่อยลดเทาไหร่ จะเป็นไปตามโปรของที่นั้นๆ

วันที่ตามคห.บนค่ะ ส่วนลดคง น่าจะ 20-50% 

ตรง ดอกจันทร์เล็กๆข้างล่างก็น่าจะแปลว่า สำหรับผู้ที่มีบัตรของ etude pink member เท่านั้นค่า

แปลไม่ออกคะ เดาๆเอาว่ามีการเซล ตั้งแต่วันที่5/10 - 7/10 น่าจะ50%ป่าวคะ แต่ข้างๆมี-20 ไม่รู้แปลว่าอะไร>,<