Because Names Matter

Amanda Seyfried

สาวงามผมบลอนด์ที่มีเชื้อสายเยอรมันผู้ติดอันดับต้นๆของดาราที่มีชื่อออกเสียงยาก

lการออกเสียงนั้นสับสนมากขนาดที่เจสสิก้า พี่สาวของเธอยังออกเสียงอีกอย่าง จนเธอต้องเถียงกันว่าไม่ใช่ "ไซฟริด" แต่เป็น "ไซเฟรด"ต่างหาก.. " It's  sign-fred!" 

Jake Gyllenhaal
อ๊ากกกก คนนี้ยากมาก เจ้าตัวก็โจ๊กด้วยซ้ำไปว่าถ้าไม่ใช่สวีเดรนหรือ IKEA ก็ไม่มีใครออกเสียงชื่อเค้าถูก และดุเหมือนว่าการออกเสียงว่าจิลเลนฮาลจะถือว่าถูกไปโดยปริยาย

เป็นภาษาสวีดิชค่ะ รับรองไม่ใช่ จิลเลนฮาล หรือกิลเลนฮาล

ออกเสียงยากมากกกกก "เจค ยิลเลนฮาล" 

Zooey Deschanel

สาวตาแบ๊ว ที่เรามารู้ว่าชื่อเธออ่สนว่าอะไรจริงๆ...ก็เพิ่ง 2 นาทีที่ผ่านมานี้..

หลังจากที่เราเรียกเธอว่าซูอี้มาตลอด แต่จริงๆต้องอ่านว่า "โซอี้ ดีชาเนล" !

ชื่อกับนามสกุลของ Marion Cotillard อ่านยากจริงค่ะ เห็นชื่อทีไรต้องนั่งคิดสิบตลบ จะจับตัวไหนมาออกเสียงก่อนดีนะ บางทีออกเสียงไม่ใกล้เคียงชื่อจริงๆของเธอเลย

Karrueche Tran

สาวตัวเล็กเชื้อสายเวียดนามที่รักๆเลิกๆกับแบดบอย คริส บราวน์ เป็นล้านรอบ!

อ่านว่า "คารูชี แทรน" เธอไม่ได้ออกเสียงนามสกุลตามแบบเวียดนามค่ะ ส่วนชื่อต้นเป็นภาษาอะไร ไม่แน่ใจ