ดราม่าCasting Character ดังที่ไม่โดนใจชาวเน็ท



Princess Jasmine



ข้อกล่าวหา


Jasmine ไม่ใด้มีเชื้อสายอาหรับ

หลังจากที่ Disney ประกาศการคัดเลือกนักแสดงสาวผู้รับบทเจ้าหญิง Jasmine เพื่อแสดงใน Aladdin ในรูปแบบ live action กระแสตอบรับจากชาวเน็ทกลับฟังดูไม่อบอุ่นเหมือนตอนที่ Emma Watson คว้าบท Belle เริ่มจากบทความโจมตีจากนักเขียนคอลัมน์ออนไลน์ และแฮชแทกบนsocial media ที่แสดงจุดยืนชัดๆว่า "นี่ไม่ใช่ Jasmine ที่ชั้นต้องการ" 


ชาวเน็ทหลายคนตั้งแง่กับ Jasmine เวอร์ชั่นคนในเรื่องเชื้อชาติของเธอ   twitter เต็มไปด้วยคำวิจารณ์ว่า ดูยังไงNaomi Scott  ก็ไม่ได้ดูใกล้เคียงกับเจ้าหญิงในดินแดนอาหรับ แม้เธอจะเป็นลูกครึ่งอังกฤษ- อินเดีย แต่เหมือนกับฝรั่งผิวขาวมากกว่า  ความไม่พอใจก่อตัวขึ้นมาจนมีแม้กระทั่งคำแช่งชักให้หนังเจ๊งเพราะ Disney ไม่ยอมเลือกนางเอกสาวอาหรับมารับบทธิดาสุลต่าน
gulfnews.com   โจมตีว่า Jasmine  ดูขาวราวกับนม    แต่เราคิดว่านี่เป็นการจงใจพาดหัวให้เกินจริงเพื่อขายข่าว   milky white นั้นน่าจะเป็นคำบรรยายของ Elle Fanning  ไม่ใช่เจ้าหญิง Jasmine คนใหม่ที่มีโทนสีแทนชัดเจน  และถึงแม้ผิวเธอจะไม่ได้คล้ำมาก   แต่ก็ไม่ได้แตกต่างจากนางเอกอาหรับอีกหลายคนที่ไม่ได้มีสีผิวน้ำตาลเข้มแต่อย่างใด




ตัวอย่างคำวิจารณ์จากชาวเน็ทที่ไม่ happy กับ Jasmine คนใหม่
มีคนยิงแฮชแทก #NotMyJasmine  เกลื่อน internet  พร้อมกับเสียงเรียกร้องให้ cast บทเจ้าหญิงใหม่    แต่ Disney เดินหน้าการถ่ายทำเต็มที่จนหนังเปิดตัวฉายไปเพียงไม่กี่วันมานี้  


แม้รูปลักษณ์ของนางเอกจะไม่ถูกใจแฟน animation หลายคนจนกลายเป็นเรื่องขัดแย้งในสังคมonline   แต่ดูเหมือนว่ามันไม่ได้เป็นปัญหาในการโกยรายได้ของ Aladdin   รายได้ล่าสุดลอยลำไปแล้วที่ $604.9 ล้าน  และพุ่งฉิวสู่เส้นทางความความสำเร็จในการสร้าง live action ของค่ายยักษ์ใหญ่นี้ตาม Beauty And The Beast  ไปเรียบร้อย 
ถูกโจทตีมากขนาดนี้ แต่ Naomi ก็ยังเก็บปากเงียบไม่ตอบโต้    Mena Massoud  พระเอกผู้รับบท Aladdinwfhรับหน้าที่ปกป้องเรื่องการ casting




"ดราม่าในโลก online มันน่าขำนะครับ คนตะวันออกกลางก็อยากจะให้ Aladdin เป็นเรื่องราวของตะวันออกกกลาง ส่วนคนอินเดียก็อยากให้เป็นเรื่องของอินเดีย "

"ความเป็นจริงก็คือ มันเป็นนินทาตั้งแต่ยุค 1800s และ Agrabah ก็เป็นนครที่ถูกสมมุติขึ้นมาจากการผสมผสานระหว่างตะวันออกกลาง อินเดียและเอเชีย และเนื้อเรื่องต้นฉบัยจริงๆ Aladdin มีเชื้อสายจีนนะครับ"


"สิ่งที่พวกเราต้องการนำเสนอคือภาพของวัฒนธรรมที่หลากหลายจากหลายสถานที่ในโลก"




Aladdin มีเชื้อจีน ??? มันคงจะเป็นเช่นนั้น เพราะในนิทานหนึ่งพันหนึ่งราตรี Aladdin เป็นบุตรชายของช่างเสื้อในอาณาจักรหนึ่งจีน และเจ้าหญิงก็อาจไม่ได้แต่งกายด้วยชุดโชว์ abs ที่ทำให้เรานึกถึงสาวนักเต้นระบำหน้าท้อง








Wonder Woman



ข้อกล่าวหา


นมเล็กเกินไป!

ยังมีผู้คนมากมายในโลกนี้ที่ยังยึดติดว่าผู้หญิงที่สวยงามเย้ายวนนั้นจะต้องอยู่คู่กับสัดส่วนเว้าโค้ง  มักมีคำเปรียบเปรยว่า เรือนร่างที่ดึงดูดใจได้จริงจะต้องประกอบไปด้วยทรวงอกที่อวบอิ่ม เอวคอด สะโพกลมกลึง ขาเรียวสวย  แม้แต่ superhero หญิงที่ต้องแสดงด้านที่แข็งแกร่งเหนือมนุษย์ก็ขาดคุณสมบัติเหล่านี้ไปไม่ได้

Wonder Woman คือ ตัวละครเชื้อสายเทพที่มาจากเผ่าหญิงสุด strong   ในcomic จะไม่ใช่สาวรูปร่างบอบบางอ้อนแอ้น  แต่เป็นสาวงามทรงพลังที่เปิดเผยส่วนเว้าโค้งด้วยชุดที่เปิดเผยไม่ต่างจากชุดว่ายน้ำ  เมื่อ  Lynda  Carter นางเอกสาวที่ขึ้นชื่อเรื่องอกอวบอิ่มได้กลายมาเป็น Wonder Woman ที่โด่งดังแห่งยุค 70s ก็ยิ่งทำให้แฟนๆมากมายยึดมั่นเรืองรุปลักษณ์ของ superhero สาวคนนี้ว่าเธอจะขาด curve ไปไม่ได้!

ท่าวิ่ง iconic ของ Wonder Woman ยุค 70sที่สร้างความฮือฮา


แต่เมื่อstudio ประกาศชื่อนักแสดงที่จะมารับบทhero สาวคนใหม่    internet ก็อื้ออึงด้วยความไม่ชอบใจ   เพราะนางเอกสาวเชื้อสายอิสราเอลคนนี้มีรูปร่างผอมสูงเหมือนนางแบบ และไม่ได้มีอวบอึ๋มร่องเบียดเหมือนกับ Wonder Woman เวอร์ชั่นคนเมื่อหลายสิบปีก่อน

Gal จากหลายปีก่อนจะดูผอมกว่าในปัจจุบันพอสมควรเลยค่ะ



แม้จะมีคนชี้ว่า  บรรดานักแสดงไม่ว่าชายหญิงจะต้องมีการเตรียมพร้อมให้มีรูปลักษณ์ใกล้เคียงกับบทบาท   ไม่ว่าจะเป็นการลดหรือเพิ่มน้ำหนัด  ฟิตหุ่นจนกล้ามขึ้น  แม้กระทั่งเปลี่ยนหน้าด้วย special effect  การตัดสินว่าใครมีรูปลักษณ์ไม่เหมาะสมทันทีทันใดก่อนที่จะได้ชมบทบาทการแสดงจริงๆ นั้นทำให้เกิดความ "เงิบ" มาแล้วหลายครั้ง
สาวผอมสูง ไม่สามารถนำเสนอด้านที่แข็งแกร่งได้จริงหรือ ?

หลังจากที่มีกระแสต่อต้าน ไม่ว่าจะเป็นบทความแจกแจงเหตุผลที่Gal ไม่ควรจะมารับบทฮีโร่สาวเผ่า Amazon และคำแนะนำว่าควรจะนำเอาบทใส่พานไปให้ ฺBeyonce ที่มีรูปร่าง curvy และกล้ามสวย ๆแทนที่จะเป็นสาวหุ่นนางแบบ         Gal เทรนจนเพิ่มกล้ามเนื้อขึ้นมาเกือบๆ 8 ก.ก.  ไม่ว่าจะเป็นเวทหรือศิลปะป้องกันตัวก็ใส่ไปเต็มที่  

เมื่อภาพโพมถูกปล่อยออกมา  เสียงวิจารณ์ในแง่ลบก็เริ่มเบาลงไปเรื่อยๆ 

 จากเดิมที่มีคนจำนวนมากออกมาโวยว่าเธอไม่เหมาะที่จะเป็น Wonder Woman อย่างแรง   แต่เมื่อหนังโกยรายได้ไป $821 ล้าน  สูงกว่าหนังsuperhero หลายเรื่องที่มีนักแสดงนำชายที่มีชื่อเสียงระดับ A list  บวกกับรีวิวดีๆจากนักวิจารณ์และผู้ชมทั่วไป  ณ ตอนนี้ ถ้าพูดถึง Wonder Woman  ก็ต้องเป็นเธอคนนี้

ดราม่า casting อันนี้อาจจะสรุปง่ายๆ ตามประโยคสั้นๆที่ Gal ให้ความเห็นไว้

"ชั้นกำลังนำเสนอ Wonder Woman ในยุคใหม่ ถ้าเป็นเรื่องนม ใครมีเงินก็ซื้อเพิ่มได้ค่ะ"





Batman




ข้อกล่าวหา



ยังไง Vampire ก็ดูไม่ใช่ Batman


หลายคนมีความเชื่อว่า ไม่ว่าจะทำอย่างไร Robert Pattinson ก็ไม่มีทางสลัดภาพของ vampire หนุ่มหล่อทรมานใจสาวๆจาก The Twilight Saga ได้ แม้ว่าเขาพยายามพิสูจน์ตัวเองจากการคว้าบทอันหลากหลายจากหนังอินดี้และสร้างความประหลาดใจให้กับสื่อที่เคยประเมิน หนัง Good Time เคยได้รับ standing ovation ยาวหลายนาที ศิลปินร่วมวงการและนักวิจารณ์ต่างชื่นชมพลังการแสดงของ Rob


แต่สำหรับคนที่ไม่ได้ติดตามผลงานก็อาจจะคุ้นเคยแต่เพียงภาพvampire หน้าหล่อซีดเซียวจากหนังmainstream และไม่ได้จินตนาการภาพRob ในบทของ superhero ในหนังฟอร์มยักษ์


เมื่อ studio เปิดเผยว่า Rob คือพระเอกที่มาแทน Ben Affleck ในบทบาท Batman    ปฏิกิริยาจากแฟนๆจึงร้อนแรงระดับ controversy!
สำหรับเราแล้ว  surpriseแรกคือเรื่องที่เจ้าตัวคว้าบทหนังทุนสร้างสูงค่ะ    ที่ผ่านมาเจ้าตัวเล่นหนังนอกกระแสมาตลอด  ทั้งๆที่ช่วงโด่งดังเป็นปรากฏการณ์จาก Twilight ก็น่าจะมีโอกาสในการเล่นหนังดังสูงอยู่แล้ว  แต่ถ้าตัด Twilight ออกไป ผลงานหนังของ Rob นั้นแทบไม่มีเรื่องไหนที่มีทุนสร้างสูงเกินห้าสิบล้านเหรียญเลย    ทั้งๆที่พระเอกคนอื่นที่มีดีกรีความโด่งดังพอๆกันต่างก็ร่วมaudition เพื่อบทหนังฟอร์มยักษ์กันถ้วนหน้า       เรื่องที่เค้าก้าวเข้ามารับบทสุด iconic อย่าง Batman จึงเกินความคาดหมายจริงๆ     


แต่มีรึที่internetจะเบามือกับ casting ที่ไม่โดนใจ  meme  จิกกัดเพราะรับไม่ได้เรื่อง vampire กลายมาเป็นมนุษย์ค้างคาวก็ถูกสาดเกลื่อนสังคม online


แต่เรื่องนี้มีพลิกค่ะ  เพราะกระแสโจมตีที่ร้อนฉ่านั้นเรียกนักวิจารณ์ที่ติดตามผลงานของ Rob ลุกขึ้นมานำเสนอบทความอธิบายกันให้พรึ่บว่านี่อาจจะกลายเป็น casting ที่เหมาะเหม็งที่สุด  เพราะผลงานหนังอินดี้ที่ผ่านมาของพระเอกหนุ่มอังกฤษน่าจะการันตีฝีมือการแสดงในหนังsuperhero อันโด่งดังนี้ได้   สื่อหลายเจ้าส่งcontent ออกมาสอดคล้องกันว่า  ไม่ว่าจะเป็นพระเอกรายใด  แฟน Batman ก็ดูจะไม่ถูกใจทั้งนั้น   นับตั้งแต่ Michael Keaton  ที่มีกระแสต่อต้านรุนแรงขนาดที่มีแฟนมากกว่าห้าหมื่นรายส่งจดหมายไปที่ Warner Bros. เพราะรับ Batman  เวอร์ชันนี้ไม่ได้   แต่ในที่สุด  ถึงจะไม่ถูกใจทุกคน   Keaton ก็กลายเป็น Batman ที่โด่งดังขึ้นหิ้ง (พ่วงด้วยประโยค  I'm Batman)  


ชาวเน็ทอีกหลายคนก็ได้ย้ำเตือนว่า  ดราม่า casting เป็นเดจาวูมาเนิ่นนาน    จากตอนแรกที่มีคนออกตัวแรงว่ายี้นักแสดงที่ดูไม่เหมาะสม  แต่พอหนังประสบความสำเร็จขึ้นมา  เสียงวิจารณ์ก็เริ่มเงียบลง  จนมี casting นักแสดงคนใหม่มารับช่วงต่อบทเดิมก็ปั่นกระแสต่อต้านขึ้นมาอีก    ก่อนที่จะรีบฟันธงว่าเป็นการตัดสินใจผิดพลาด  เราน่าจะรอคอยจนกว่าจะได้ชมหนังก่อนมิใช่หรือ ?



James Bond



ข้อหา



หล่อไม่พอจะเป็น Bond

แม้ Casino Royale  จะถูกสร้างมาแล้ว 13 ปี  แต่เรายังจำคำวิพากษ์วิจารณ์การ casting   Bond ในเวอร์ชั่นนี้ได้แม่น  แม้แต่ใน webboard ในประเทศไทยก็ยังมีความเห็นว่านี่คือ James Bond ที่ "ขี้เหร่"ที่สุด!
แม้ในตอนนั้นจะชาวเน็ทจะไม่ได้แฮชแทกบนสังคมออนไลน์เพื่อร่วมต่อต้าน  casting ที่ไม่ถูกใจ แต่ความโกรธเกรี้ยวของแฟนคลับถูกสาดกระจายผ่านกระทู้ต่างๆ ถึงขนาดมีการก่อตั้งเว็บcraignotbond.comและdanielcraigisnotbond.com 

craignotbond.com  ได้แถลงการณ์ด้วยความไม่พอใจต่อ casting บทที่พวกเค้าปลาบปลื้มว่า

"พวกเค้าเลือกพระเอกร่างเตี้ยผมบลอนด์ หน้าเยินราวกับนักมวยอาชีพ  ดูๆแล้วมีส่วนผสมระหว่างฆาตกร คนสติป่วง จิ๊กโก๋และแมงดารวมกันให้มารับบทสายลับรูปหล่อตัวสูงลีลานุ่มได้อย่างไรกัน

"การเลือก Daniel Craig คือผลลัพธ์ของการไม่รับฟังความเห็นของประชาชน มันชัดเจนมากว่าพวกเค้าไม่สนใจความรู้สึกของแฟน Bond เลย"
.

ในช่วงนั้น craignotbond.com รวบรวมสมาชิกได้เกินสองหมื่นคนและขู่จะboycottหนัง Casino Royale  แรงกดดันทั้งหมดไปตกอยู่ที่พระเอกหนุ่มวัย 37 ที่ถูกตราหน้าไว้ว่าดีไม่พอ แต่ผู้สร้างก็ยึดมั่นกับการตัดสินใจนี้โดยไม่หวั่นไหวไปกับคำขู่



ส่วนสื่อก็ใช่ย่อย  The New York Times   ได้วิจารณ์รุปลักษณ์ของ  James Bond คนใหม่ว่า ป็นพระเอกหน้าแป้นขาวซีด หูใหญ่กาง ไร้accent ของผู้ดีมีการศึกษาแบบ Oxbridge   

Craig เปิดใจถึงแรงกดดันในการรรับบท 007 ไว้ว่า

"ถ้าผมเริ่มไปอ่านข้อความในโลกออนไลน์ว่ามีคนพูดถึงผมยังไงบ้าง มันคงทำให้ผมบ้าบอไปเลย และมันน่าเศร้าที่ผมดันเข้าไปอ่านความเห็นเหล่านั้นซะแล้ว"


"พวกแฟนๆเกลียดผม พวกเค้าไม่คิดว่าผมเหมาะกับบทนี้ เห็นกันชัดเจนแจ่มแจ้ง พวกเค้าหลงไหลในตัวละครมากซึ่งมันก็สามารถทำความเข้าใจได้นะ แต่ผมก็หวังไว้เหมือนกันว่าพวกเขาจะสงวนท่าทีมีอคติเอาไว้บ้าง"




กระแสต่อต้านแรงมากมายขนาดที่เหล่าพระเอก 007 ที่ยังมีชีวิตอยู่ต่างก็ออกมาปกป้อง Bond คนที่ 6(ซึ่งตอนนั้นอายุแค่ 37) Pierce Brosnan ให้ความเห็นต่อ Craig ว่าเป็นนักแสดงที่เก่งกาจ "มันอาจจะกระแสตอบรับที่ไม่ดีอยู่บ้าง แต่ผมเชื่อว่าเขาจะเป็นฝ่ายที่หัวเราะทีหลังดังกว่า"



และก็ตามนั้นค่ะ


ผลลัพธ์คือ หนัง franchise ทั้ง 4 ภาคที่มี Craig รับบทเป็น James Bond ก็คือ การกวาดรายได้รวมกันเกิน 3.1 พันล้านเหรียญและเสียงวิจารณ์ชื่นชมอันล้นหลามถึงสายลับชื่อดังที่ดุดันเร้าใจ มีทั้งความเลือดเย็นและด้านมืดที่น่าค้นหา โดยที่เรื่องส่วนสูง 178 ซ.ม. หรือใบหน้าที่ดู "ไม่แพง" ดังที่ hater โจมตีไม่ได้มาเป็นอุปสรรคเลย แฟนๆ มากมายยอมรับ นี่คือ Bond ยุคใหม่ที่สมจริงมากกว่า และเสน่ห์ของป๋าCraig แรงขนาดที่แม้ว่าจะผจญการบาดเจ็บจากกายถ่ายบท action จนลั่นว่าจะไม่กลับมาเป็นสายลับสุดเท่อีกแล้ว แต่ studio ทุ่มข้อเสนอให้เขาถอนคำพูดแล้วมาเป็นBond ครั้งที่ 5


แต่ผ่านไป 13ปี พร้อมกับความสำเร็จถล่มทลาย craignotbond.com ก็ไม่ยอมรับ Craid Daniel ผู้กลายเป็นหนุ่มใหญ่วัย 51 และกำลังถ่ายทำหนัง 007 ภาคล่าสุดอยู่ดี

มาจนป่านนี้ เราไม่คิดว่าทั้งตัวพระเอกและผู้สร้างจะให้ความสนใจเรื่อง anti แล้วล่ะ เขาเคยเจ็บปวดกับเรื่องนี้ก็จริง แต่มันก็ผลักดันให้เขาพิสูจน์ตัวจนมาถึงระดับนี้ได้




The End

Discussion (12)

เอาจริงๆ ชอบทุกเรื่องเลย โดยเฉพาะอะลาดิน เจ้าหญิงจัสมินสวยมาก เสียงร้องก็เพราะ ยิ่งพระเอกนะเสียงนี่ใช่เลยเหมือนอะลาดินในหนังมาก ชอบตอนแสดงมาก น่าเอ็นดู ในหนังจะดูดีกว่าตัวจริง x 10 เท่า แบบว่าไม่ชอบลุคปกติที่ไว้เคราและผมหยักศกเท่าไร / Gal เหมาะค่ะสวย / ร๊อบ เราว่าเค้าก็ดูเป็นแบทแมนได้นะ / เคร๊ก อืม ชอบเพี๊ยช มากกว่า มันก็จะเป็นการตีความเจมส์ บอนด์ ไปในอีกแบบนึง
จำได้เลยว่าเคยอ่านว่า aladdin มาจากจีน คนเราจะโจมตีก็เกินไป ตอนหนัง wonder woman ฉาย คนก็อึ้งไปเยอะเลย เพราะ gal แสดงดีมากกกกอและสวยสุดๆ
เป็นกำลังให้ทุกๆคนเลยค่ะ   ไม่มีใครที่จะดีไปซะทุกอย่าง  
ตอนแดเนียล เครก รับบทเป็น 007 คนใหม่ก็มีคนยี้เต็มเลย เป็นไงล่ะ หนังประสบความสำเร็จมากๆ ได้เล่นต่อมาตั้งหลายภาค 
ยังไม่ได้ไปดูเลย แต่รายได้การันตีความสนุกแบบนี้ คงการันตีฝีมือนักแสดงไว้แล้วค่ะ