>>> อยากให้เข้ามาดู เจ๋งมาก เห็นแล้วน้ำตาซึมเลย Y^Y <<<<



 
อยากให้เข้าไปดู ผู้หญิงคนนี้เจ๋งมาก เธอชื่อ Susan Boyle  ทำเอากรรมการกับผู้ชมช็อคกันไปเลย

ตอนพิธีกร ถามว่าฝันอยากเป็นอะไร เธอบอกว่าอยากเป็นนักร้องอาชีพ

มียัยเด็กอีโมทำหน้าเย้ยๆด้วย - "-

แต่พอเธอร้องเพลงออกมาแล้ว แบบว่าทุกคนนิ่งไปเลยพิธีกรยังน้ำตาซึมเลยค่ะ

  

เนื้อเพลงจ้า

I dreamed a dream from Les Miserables.

I dreamed a dream in time gone by
When hope was high
And life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving.

Then I was young and unafraid
And dreams were made and used
And wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung
No wine untasted.

But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hope apart
As they turn your dream to shame.

And still
I dream he'll come to me
That we will live the years together
But there are dreams that cannot be
And there are storms
We cannot weather...

I had a dream my life would be
So different form this hell I'm living
so different now from what it seemed
Now life has killed
The dream I dreamed.


" ฉันฝันถึงช่วงเวลาที่ผ่านพ้นไป
เมื่อความฝันยังเรืองรอง
และชีวิตยังคุ้มค่า
ฉันฝันว่าความรักไม่มีวันตาย
ฉันฝันว่าพระเจ้าจะให้อภัยเราทุกคน

เมื่อฉันยังเด็กและปราศจากความหวาดกลัวใดๆ
ความฝันถูกสร้างขึ้น ใช้ไป และสูญเสียไปอย่างเปล่าประโยชน์
ไม่มีค่าไถ่ที่ต้องเสีย
ไม่มีบทเพลงที่ไม่ได้ขับขาน
ไม่มีไวน์ที่ไม่ได้ลิ้มรส

แต่เหล่าเสือร้ายก็ก้าวเข้ามาในยามค่ำคืน
ด้วยเสียงที่นุ่มนวลดั่งเสียงฟ้าผ่า
พวกมันฉีกกระชากความฝันแหลกสลาย
พวกมันเปลี่ยนความฝันให้กลายเป็นความอัปยศ

และฉันยังคงฝัน
ฉันฝันว่าเขาจะกลับมาหา
ว่าเราจะอยู่คู่เคียงกันตลอดชีวิต
แต่มีความฝันบางอย่างที่ไม่มีวันกลายเป็นจริง
และมีพายุที่เราไม่มีทางรอดพ้น

ฉันฝันว่าชีวิตของฉันนั้น
แตกต่างจากนรกที่ฉันอยู่ในตอนนี้
แตกต่างจากสิ่งที่เห็นอยู่

ในตอนนี้
เมื่อชีวิตจริงได้ฆ่าความฝันของฉันไป "



ฟังคุณป้าร้องแล้วขนลุกจริงๆค่ะ
น้ำตาไหลโดยไม่รู้ตัวเลย

รู้สึกเหมือนคุณป้าร้องเพลงนี้ออกมาจากใจ และจากชีวิตจริงๆ
เหมือนเปรียบเทียบความฝันในอดีตกับปัจจุบันที่คุณทำตามความฝันของตัวเองด้วยวัย 47 ปีอย่างตอนนี้ค่ะ

Discussion (32)

บอกได้คำเดียวสุดยอดมากๆค่ะ
ดูแล้วน้ำตาซึมเลยค่ะ 
ไม่ชอบที่พวกนี้ชอบแสดงอาการดูถูกคนออกนอกหน้า - -

ดีแล้ว  เป็นงัยล่ะป้าแกเจ๋งกระแทกหน้าเข้าให้เลย

ป้าแกสุโค่ยยย !!!
เห็นด้วยกับคุณ monkeyhanger มากๆๆๆ ค่ะ

คือ...ตอนนี้รอโหลดอยู่แล้วก็ดูไปจนถึงที่ป้าเค้าบอกว่าให้เริ่มเพลงอ่ะค่ะ

แบบ...ดูสายตาคนแล้วมันอ่าาา -*-

เค้าดูคนที่ภายนอกจริงๆ T---T

แต่ป้าเค้าน่ารักดีเนอะ >__<  ปลื้มๆ

พึ่งดูตะกี้ เสียงดีมาก ๆ เลยค่ะ