พี่ๆที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยหน่อยน่ะค่ะ Help me please !!!

ขอโทษนะค่ะพอดีเผลอกด enter ไป แหะๆ

เห็นด้วยกับ คห 1 ว่าให้ลองเขียนเปนภาษาไทยก่อนแล้วค่อยๆแปลไป

แนะนำให้ลอง list ความรู้สึกของเราออกมาให้หมด แล้วจับเป็นกลุ่มๆ เช่นความรู้สึกทีดีและไม่ดีมีอะไรมั้ง พอตอนเขียนก็อาจจะบอกตอนต้นก็ได้ว่ามันมีทั้งดี ไม่ดี หรืออะไรก็ว่าไป แล้วเอา list ที่จัดหมวดไว้มาอธิบายดูนะค่ะ

แนะนำให้ลอง

เขียนเป็นภาษาไทยก่อนก็ได้ค่ะแล้วค่อยลองแปลไปเป็นภาษาอังกฤษนะค่ะ

มันจะได้ใจความที่เราต้องการสื่อ...