โคดะ คุมิ แย่ซะแล้ว

สังคมประณาม "โคดะ คูมิ" หลังหลุดปาก "สาว 35 น้ำคร่ำก็เน่าแล้ว"

"35 歳になると母親の羊水が腐る" คำพูดที่อาจติดตัวเธอไปจนวันตาย

"โคดะ คูมิ" นักร้องหญิงอันดับหนึ่งคนปัจจุบันของวงการเพลงญี่ปุ่น กำลังโดนมรสุมอย่างหนักที่สุดในชีวิต หลังจากเธอหลุดปากในการให้สัมภาษณ์ทางวิทยุว่า "สาว 35 น้ำคร่ำก็เน่าแล้ว" ที่ทำให้เธอถูกสังคมชาวญี่ปุ่นรุมประณามอย่างรุนแรง จนทำให้เธอต้องเก็บตัวเงียบอยู่กับบ้านทั้งๆ ที่ผลงานชุดใหม่เพิ่งจะออกขาย ขณะที่สื่อและสปอนเซอร์ต่างๆ ก็ทยอยกันหันหลังให้กับนักร้องสาวผู้นี้

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในการไปออกรายการวิทยุ All Night Nippon ของ โคดะ คูมิ นักร้องสาวคนดังวัย 25 เมื่อคืนวันอังคารที่ 29 ม.ค.ที่ผ่านมา เมื่อถึงประเด็นเกี่ยวกับการแต่งงานของผู้จัดการของเธอที่กำลังจะมาถึง เมื่อเธอถูกถามว่าอยากจะให้ผู้จัดการของเธอมีลูกเมื่อไหร่ เธอก็ตอบแบบทีเล่นทีจริงออกอากาศไปว่า "ตอนที่ผู้หญิงอายุ 35 น้ำคร่ำก็คงเน่าไปแล้ว ดังนั้นฉันจึงอยากให้พวกเขามีลูกกันก่อน 35"

ทันทีที่คำพูดดังกล่าวเผยแพร่ไป เธอก็ถูกสังคมวิจารณ์อย่างรุนแรงถึงความไม่ยั้งคิด โดยเฉพาะทางอินเตอร์เน็ต ส่งผลให้เธอต้องออกมากล่าวคำขอขมากับพฤติกรรมดังกล่าวทางเว็บไซต์ของ Avex ค่ายเพลงของเธอเองเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

แต่ทั้งหมดดูเหมือนจะสายเกินไปเสียแล้วสำหรับภาพลักษณ์ เมื่อผลิตภัณฑ์รายแรกอย่างเครื่องสำอางชื่อดังของญี่ปุ่นอย่าง Kose ได้ทำการปิดเว็บไซต์ Visee ที่มีเธอเป็นแบบอยู่อย่างไม่มีกำหนด

ตามมาด้วยการระงับโฆษณาที่เธอเป็นแบบให้กับค่าย Kirin ในเครื่องดื่มยี่ห้อ Hyoketsu ซึ่งเว็บไซต์ที่มีเธออยู่ก็ปิดตัวลงแล้ว เช่นเดียวกับงานโฆษณาให้กับ Honda รุ่น ZEST, Gilette Japan ที่กำลังจะออกแผนโฆษณาตัวใหม่กับเธอ และบริษัทขนมหวานยักษ์ใหญ่ Morinaga Seika ที่ต่างก็ลอยแพเธอไปหมดเช่นกัน ซึ่งยังไม่มีการยืนยันว่าหลังจากกระแสเบาบางลงแล้วเหล่าสปอนเซอร์จะยินดีกลับมาโอบอุ้มเธออีกหรือเปล่า

ขณะที่ผลงานทางโทรทัศน์ของเธอที่ออกอากาศไปทางช่อง NTV และ Fuji TV ทั้ง Koi no Karasawagi และ Shin Domoto Kyodai เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ทำให้มีผู้โทรศัพท์เข้ามาต่อว่าทางสถานี Fuji TV กันเป็นร้อยสาย ส่งผลให้แผนการไปปรากฏตัวในรายการทอร์คโชว์ Tetsuko no Heya ที่จะออกอากาศทาง TV Asahi ในวันพฤหัสบดีนี้ต้องถูกระงับ

ขณะเดียวกันแผนการออกโปรโมทผลงานชุดใหม่ของเธออย่าง Kingdom ที่เพิ่งจะออกจำหน่ายไปเมื่อวันที่ 30 ม.ค.ที่ผ่านมาก็ต้องเป็นหมัน เมื่อทางค่ายสั่งพักงานเธอเป็นเวลาอย่างน้อย 1 เดือน โดยในกำหนดเดิมที่เธอต้องไปออกรายการ Tokyo FM ในวันเสาร์นี้ ทางค่ายได้ส่งไอดอลสาวรุ่นพี่อย่าง อามิ ซูซูกิ ไปออกรายการแทน โดยเธอเก็บตัวเงียบเพื่อรอให้กระแสต่อเธอเบาบางลงอยู่กับบ้าน

ทาง Avex คาดว่าการหยุดกิจกรรมต่างๆ ของเธอไม่น่าจะเกินสิ้นเดือนนี้ เนื่องจากเธอมีตารางทัวร์ทั่วประเทศในเดือนเม.ย.นี้ ซึ่งเธอจะต้องกลับมาซ้อมเพื่อการแสดงในช่วงกลางเดือนมี.ค.นี้

อย่างไรก็ดี แม้จะโดนสังคมกระหน่ำว่าพูดอะไรไม่รู้จักคิด แต่ผลงานเพลงของเธออย่าง Kingdom ก็เป็นชุดที่ 5 ของเธอแล้วที่ติดอันดับ 1 ของโอริคอนชาร์ตในสัปดาห์แรกที่เปิดตัว

แต่งดำ-น้ำตาแตก "โคดะ คูมิ" ขอขมาฐานลบหลู่ "น้ำคร่ำ" สาว 35



โคดะ คูมิ" นักร้องสาวคนคนดังได้มาออกรายการโทรทัศน์เพื่อขอขมาผู้ชมถึงเหตุการณ์ที่เธอหลุดปากวิจารณ์น้ำคร่ำของผู้หญิงวัยเกิน 35 ด้วยน้ำตานองหน้าเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา แต่น่าเสียดายเหลือเกินที่ผู้ชมในวันนั้นแทบจะไม่มีใครรับคำขอโทษจากเธอ แถมยังโทรมาด่าซ้ำเข้าให้อีก

โคดะ คูมิ นักร้องสาวขวัญใจวัยโจ๋ของญี่ปุ่นวัย 25 ได้กลายเป็นคนดังในหมู่ชาวญี่ปุ่นรุ่นใหญ่เพียงข้ามคืน จากเหตุการณ์เมื่อเดือนที่แล้วที่หลุดปากออกอากาศในรายการวิทยุไปว่า "น้ำคร่ำของผู้หญิงจะเริ่มเน่าตอนอายุ 35 ฉันว่ามันสกปรกแล้วละ" จนสร้างกระแสสังคมที่มีต่อเธอในด้านลบอย่างมหาศาล ส่งผลถึงการต้องหยุดงานโปรโมทผลงานอัลบั้มชุดใหม่ที่เพิ่งจะออกมา และเหล่าสปอนเซอร์ที่เคยอุดหนุนเธอก็ถอนโฆษณากันไปทีละราย

เป็นเหตุให้วันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เธอได้ไปออกรายโทรทัศน์ FNN Super News ของ Fuji TV เพื่อขอขมาในเรื่องดังกล่าว โดยในวันนั้นเธอได้สลัดคราบสาวผู้นำแฟชั่น มาใส่ชุดดำอย่างเป็นทางการ พร้อมกับหลั่งน้ำตาด้วยความเสียใจต่อผู้คนที่เธอได้สร้างความขุ่นเคืองใจโดยที่เธอไม่เคยนึกมาก่อน

"คำพูดที่ปราศจากการยั้งคิดเช่นนั้น ฉันอยากขอขมาต่อผู้ที่ได้รับความเจ็บปวดจากคำพูดของฉัน และฝันว่าวันหนึ่งฉันจะได้กลับไปร้องเพลงให้พวกคุณฟังอีกครั้ง "

อย่างไรก็ดีคำขอโทษดังกล่าวดูจะไม่มีประโยชน์นัก เมื่อการสำรวจความเห็นอย่างไม่เป็นทางการของผู้ชมหลังจบรายการเผยว่ากว่า 81% คิดว่าการออกมาบีบน้ำตาขอโทษออกทีวีนั้นยังไม่สาสมกับความผิดที่เธอได้ก่อขึ้น มีเพียง 9% เท่านั้นที่คิดว่าเพียงเท่านี้ก็พอแล้ว

Fuji TV เผยตัวเลขว่าในช่วงเที่ยงคืนหลังจากออกอากาศไป พวกเขาได้รับโทรศัพท์เข้ามาทางสถานีถึงรายการดังกล่าวเกือบ 300 สาย ที่กว่า 3 ใน 4 วิจารณ์การดำเนินรายการอย่างรุนแรง โดยชี้ว่าคำขอโทษของสาวโคดะนั้นเสแสร้ง มีเพียง 9 สายเท่านั้นที่โทรมาปกป้องเธอ

ขณะเดียวกัน การที่รายการหวังจะดึงเรตติ้งโดยการให้สาวโคดะมาบีบน้ำตาออกอากาศนั้นก็ไม่เป็นผล เพราะจากผลการสำรวจของ Video Research Ltd รายการวันนั้นเรียกเรตติ้งได้เพียง 10.1% ซึ่งไม่ต่างจากค่าเฉลี่ยในครึ่งหลังของรายการแม้แต่น้อย

จากการเปิดใจของ อากิโกะ วาดะ รุ่นใหญ่ของวงการที่มีโอกาสโทร.ไปถามความรู้สึกของนักร้องสาวรุ่นน้องเป็นการส่วนตัว เธอเผยว่าตอนนี้โคดะรู้สึกสะเทือนใจต่อเหตุการณ์ครั้งนี้อย่างมาก และอยากที่จะเลื่อนการแสดงทัวร์คอนเสิร์ตที่จะมีขึ้นในวันที่ 12 เม.ย. เพราะยังทำใจกลับมาทำงานในสภาพแบบนี้ไม่ได้

อย่างไรก็ดีทางต้นสังกัดอย่าง Avex เผยว่าทางบริษัทหวังอย่างยิ่งว่าเธอจะกลับมาเปิดการแสดงตามกำหนดเดิม ในการเปิดคอนเสิร์ตทั้ง 16 รอบทั่วญี่ปุ่น ซึ่งการต้องเลื่อนกำหนดออกไปนั้นอาจจะสร้างความเสียหายให้กับค่ายกว่าหลายร้อยล้านเยนทีเดียว

ตามสถิติประชากร ญี่ปุ่นถือเป็นหนึ่งในประเทศที่มีอัตราการเกิดที่ต่ำที่สุดในโลก แต่ค่าเฉลี่ยอายุของผู้หญิงที่เริ่มแต่งงานกับสูงขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะในหมู่ของสาวๆ ที่ต้องออกไปทำงานนอกบ้าน

ตามรายงานของกระทรวงสาธารณสุขของญี่ปุ่นเผยว่า 17% ของทารกที่เกิดขึ้นมาในญี่ปุ่นเมื่อปี 2006 (1.09 ล้านคน) มาจากผู้หญิงที่อายุเกิน 35 ซึ่งเป็นตัวเลขที่สูงกว่าอย่างชัดเจนจากจำนวน 8.6% เมื่อปี 1990
Clip ขอขมา
http://www.youtube.com/watch?v=KJhkHX_NUzo

จากเวบผู้จัดการ: http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9510000015076
: http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9510000017498
- อ่านแล้วรู้สึกแย่ว่าเป็นดาราทำไมพูดจาไม่คิดแบบนี้เรื่องใหญ่เหมือนกันนะนี่ ยิ่งกว่า เอริกะ ฟูจิวาระที่ตอนโปรโมทละครเรื่องใหม่ก็ทำตัวหยิ่ง แล้วต้องออกมาขอโทษทีหลัง
http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9500000117277 (อันนี้ข่าวเอริกะ ฟูจิวาระค่ะ)

Discussion (29)

Yezz zir ค.ห. 18 ใจร้ายยมากกก ถ้าไม่เกิดกะตัวเองก้อคงจะไม่รู้หรอก (คูจังสู้สู้(เป็นกำลังใจให้แม้จะอยู่ไกลแสนไกล))
ทำไมความเห็นที่ 18 ใจดำจังถ้าเป็นตัวเองจะรู้สึกอย่างไงล่ะคนเค้ามีทุกข์ยังจะซ้ำเติมอีก นิสัย.....
คำว่าอภัยมันไม่พอหรอคะ ใจร้ายกันจังเลยเนาะ -..-+ เราชอบโคดะคุมิมากกกกกกกกกกกกกกกก
มันก็น่าโกรธอยู่ แต่ไม่น่าโกรธนานขนาดนี้ คนญี่ปุ่นทำไมใจแคบกันจัง คำว่า อภัย ไม่มีในหัวใจกันเลยรึไงว้า ใครก็เคยผิดพลาดกันได้ทั้งนั้น ฆ่าคนยังมีอุทธรณ์
ค.ห.ที่18คุณจะมามีความสุขบนความทุกข์คนอื่นทำไมไม่ทราบ ถ้าเป็นดาราที่คุณชอบจะเป็นยังไงคูจังเป็นคนปากไวและชอบพูดอะไรที่ไม่ควรพูดแต่ก็ไม่ได้มีเจตนาร้ายแต่อย่างใดอย่างค.ห.ที่22ก็เกินไปค่ะคนเราทำอะไรแล้วยอมรับก็น่าจะให้เวลาไปพักและปรับตัวไม่ใช่อะไรก้อแบนๆๆๆถ้าเค้าพูดแบบเจตนาให้ทุเรดดาราห่วงภาพพจนะคะเค้าจะพูดออกมาทำไมให้เสีย เพราะเค้าไม่คิดอะไรเลยพูดซึ่งก็ถือว่าผิดที่ไม่คิดก่อนแต่ก้อไม่ได้ตั้งใจจะดูถูกอะไรนี่