รบกวนช่วยเกลาภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ เป็นบทความวิชาการค่ะ

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อการวิเคราะห์อัตราส่วนทางการเงินของสหกรณ์การเกษตรโดยใช้แนวคิด CAMEL Analysis การวิเคราะห์ดังกล่าวสามารถบอกถึงสถานะทางการเงินของสหกรณ์ โดยนำข้อมูลงบการเงินของสหกรณ์ ตั้งแต่ ปี 2548 – 2552 มาใช้เป็นข้อมูล การวิเคราะห์พบว่า 1) ด้านความเพียงพอของเงินทุนต่อความเสี่ยง โดยภาพรวมจัดอยู่ในกลุ่มที่ควรเฝ้าระวังความเสี่ยง ดังนั้นสหกรณ์จึงควรมีการบริหารด้วยความรอบคอบเพื่อป้องกันการขาดสภาพคล่องทางการเงินของสหกรณ์ 2) ด้านคุณภาพของสินทรัพย์ พบว่าการดำเนินงานมีผลตอบแทนต่อสินทรัพย์ร้อยละ 2.12 ซึ่งถือว่าอยู่ในเกณฑ์ที่ต่ำ ซึ่งเป็นสัญญาณเตือนว่าสินทรัพย์ของสหกรณ์อาจมีคุณภาพต่ำ 3) ด้านขีดความสามารถในการบริหาร สหกรณ์มีขีดความสามารถในการบริหารจัดการด้านธุรกิจเพิ่มขึ้นแสดงถึงประสิทธิภาพในการบริหารงานคณะกรรมการและฝ่ายจัดการที่ดีขึ้น 4) ด้านขีดความสามารถในการทำกำไร สหกรณ์มีความสามารถในการทำกำไรในเกณฑ์ดีสมาชิกมีผลตอบแทนที่ดี 5) ด้านสภาพคล่องทาง สหกรณ์มีสินทรัพย์หมุนเวียนส่วนใหญ่เป็นเงินให้กู้ระยะสั้นและเงินฝากสหกรณ์อื่น ๆ แสดงว่าสหกรณ์มีสภาพคล่องทางการเงินสูง

Abstract

                This research has the objective to analyse a financial ratios of Agricultural Cooperative Co,.Ltd . Using concepts CAMEL such analysis can show the financial status of cooperatives by financial budget data of cooperative since 2548 - 2552 found that 1) C: Capital Strength , the adequacy of capital to risk by overall this group at should to careful the risk , so cooperative is supposed to the administration with the carefulness for protects prevent a lack of liquidity 2) A : Asset  Quality found that have return on asset at 2.12 percentage. That show a signal warns the asset of a cooperative is low quality 3) M : Management Capability ,Agricultural Cooperative have increasing capacity in manage business to show the performance  in board and management 4) E: Earning Sufficiency capability Cooperative’s has the ability in making a profit. The Members  have a good return 5) L: Liquidity  Cooperative’s assets mostly revolving short-term loan funds and deposits in the other cooperatives that shown high financial liquidity.

คือจะส่งบทความไปประชุมวิชาการ แต่ไม่อยากรบกวนอ.ที่ปรึกษามากเกินไปค่ะ รบกวนท่านผู้มีความสามารถมาช่วยขัดเกลาหน่อยนะคะ

ขอบคุณล่วงหน้านะคะ หนุ่ยค่า