ขอความช่วยเหลือจากสาวๆกะหนุ่มๆ็เรื่องภาษาอังกฤษคะ

วันนี้ขออนุญาตินอกเรื่องไปไกลนิดนึงนะคะ อยากรบกวนสาวๆ และหนุ่มๆ ทุกท่าน
ให้ช่วยบอกข้อดี ข้อเสียของการพูดการใช้ภาษาอังกฤษให้หน่อยอ่ะคะ

เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยก็ได้คะ แต่ถ้าพิมมาเป้นอังกฤษเลยจะดีใจมากๆๆๆ

ยังไงรบกวนช่วยบอกหน่อยนะคะ

ขอบคุณทุกๆๆท่านมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ที่ช่วยกันตอบนะคะ

Discussion (10)

ขอบคุณสาวๆๆทุกท่านมากคะ ที่มาช่วยสร้างไอเดียให้เรา ดีใจจริงๆๆ ซึ้งใจมากๆเลย

ยังไงก็ช่วยกันตอบเข้ามาอีกได้นะคะ ขอบคุณมากคะ


ข้อเสีย  อาจทำให้เกดการเปลี่ยนแปลงทางภาษาของภาษาไทย เช่นการใช้คำทับศัพท์ การใช้ไทยคำอังกฤษคำ...

Their are both disadvantages and disadvantage for using English Laguage.

First, for the advantages their are good to know how to speak and writing in English because English is international  language that using all over the wolrd. So for example if we travelled to another country we can use English to understand each other.
I didn't mean that the English laguage is the best laguage in the world, but English laguage is make the communication getting easier.

** ช่วยได้แค่นี้อ่ะจ้ะ คิดไม่ออกอ่ะ เรื่องข้อเสีย ถ้าคิดออก ก้อมาบอกกันนะจ๊ะ เราจะได้ช่วยแปลอีกทีนึง
ถ้าภาษาอังกฤษบกพร่อง นิดหน่อย ก้อขอโทษนะคะ แต่ว่าเราอยากช่วย ^^

ภาษาอังกฤษ พูดเป็นมันก็ดี จะได้ถามทางเขาได้ เวลาหลงทาง มันอยู่ที่ความกล้า อย่าไปกลัวมันค่ะ ฝรั่งก็คนเหมือนเรา เวลาคุยกับเขามองตาเขาด้วยนี่เป็น เทคนิค พูดผิด พูดถูกก็พูดไป (ไม่ใช่ภาษาพ่อภาษาแม่เรานี่หว่า) ฝรั่งเขาจะ (พยายาม) ฟังเราถ้าเราพูดผิด เขาก็จะถามกลับว่า คุณพูดว่าอย่างนี้ใช่มั้ย แล้วเขาก็จะพูดประโยคที่ถูกต้องให้เราฟังแล้วเราก็จำ เอา ประโยคนั้นมาพูดในสถานการณ์เดิมได้ถูกต้อง นี่เป็นเทค กะ นิค ในการเรียนรู้ภาษา ไม่ต้อง อ่าน ไม่ต้อง ท่อง จำประโยคที่จำเป็นต้องใช้ เช่น ขับรถหลงทางทำไง ถึงจะถามทางกลับบ้านถูก และถ้าหิวก็ไปซื้อกับข้าว ที่ grocery store คุยกับคนขายเข้าใจ นี่มันเกี่ยวกับ คำถามมั้ยเนี่ย ยังคิดหาข้อเสียในการพูดภาษาอังกฤษเป็นไม่ได้เลย ที่บอกว่าพูดภาษา อังกฤษได้แล้วทำให้ลืมภาษาพื้นเมืองของตัวเอง นั้นยิ่งมั่วนิ่มใหญ่จ้า เพราะ ส่งภาษาอีสานทุกวัน สอนฝรั่งพูดอีกตะหาก เลือดไทยใจเต็มรอ้ย
เวลาเราดูเรื่องเกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษเราจะพบข้อความที่ว่า "เน้นหลักไวยกรณ์ และอื่น ๆ จำพวกการใช้ภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง" ซึ่งก็ไม่ใช่เรื่องที่ผิด หรือไม่เหมาะสม เพราะในการเขียนภาษาอังกฤษนั้นโดยเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวกับธุรกิจ ไม่สมควรอย่างยิ่งที่จะเกิดความผิดพลาด เพราะอาจจะเป็นการแสดงตัวประเมินประสิทธิภาพขั้นต้นของการทำงานของหน่วยงานนั้น เพียงแต่ว่าบางคน (น่าจะส่วนมาก) จะขาดความมั่นใจในการพูด เพราะกลัวว่าตัวเองจะพูดผิด หรือว่าอายที่จะพูดเพราะกลัวว่าตนนั้นจะพูดผิด ทำให้ไม่ค่อยกล้าพูดภาษาอังกฤษกัน (ซึ่งเราเคยประสบมา) ก็อย่างที่ทราบกัน ว่าภาษาอังกฤษนั้นเป็นภาษากลาง ๆ ที่เราสามารถใช้ติดต่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ ส่วนตัวเราสนุกกับการศึกษาภาษาต่างประเทศ ทำให้เรามีความรู้มากขึ้น สามารถอ่านหนังสือดี ๆ ที่ยังไม่แปลได้ แต่สิ่งที่สำคัญคือห้ามลืมที่จะศึกษาภาษาไทย บางคนไม่สามารถที่จะสะกดคำไทยบางคำได้ถูกต้องได้ ไม่สามารถท่อง ก - ฮ เรียงกันได้ครบ ไม่สามารถไล่เสียงพยัญชนะได้ ทำให้เกิดการใช้ภาษาและคำไทยที่ผิดพลาด บางทีก็รู้สึกโมโหหรือหงุดหงิดนะ เวลาเจอคนที่ใช้ภาษาไม่ถูกต้อง